Bouche bée, tout ouïe

Mis en ligne le 18/03/2024

792 points

Comme neuf

Commentaire de Sylvah :

PRESENTATION.
Ce livre est vraiment passionnant pour les polyglottes et amateurs de langues. Avec beaucoup d'humour, Alex Taylor décrypte quiproquos cocasses et autres facéties des langues du monde entier avec son humour so british. Prêtons l'oreille et restons bouche bée face aux trésors de drôlerie et d'inventivité cachés dans les us et coutumes linguistiques sur toute la planète. Il puise ses observations dans un grand nombre de langues, parfois très originales. Il présente les plus jolis mots et expressions du monde entier, et compare les grammaires et les tournures de phrases. Léger et drôle tout en étant instructif et intelligent, "Bouche bée, tout ouïe" est une ode au langage et à l'ouverture d'esprit ! « Parler une langue étrangère, crée une deuxième personnalité et une deuxième vie. »